소외된 사람들의 이야기에 귀기울이기

표준어 바깥에서 - 노예와 여성, 노동자와 소수자가 바꾼 쓰기의 역사
박홍규 지음 / 틈새의시간 / 2026년 9월

여성으로 살아가며 사회의 제도와 시선 속에서 소외를 경험할 때면, 같은 소수자의 범주에 놓인 사람들은 어떤 삶을 살아왔을지 궁금해지곤 한다. 그런 관심으로 신청한 박홍규 작가님의 『표준어 바깥에서』는 문학 작품 너머에 존재했던 작가들의 삶을 들여다보게 한 책이다.

처음 소개한 작가는 이솝이었는데, 그가 노예였다는 사실을 처음 알게 되었다. 위대한 작품 뒤에 가려져 있던 작가의 삶과 그가 마주했을 차별을 생각하니 우화를 읽는 시선도 달라질 것 같았다.

이솝 외 여러 인물 중, 특히 마야 에켈레브의 이야기가 기억에 남는다. 계급과 교육, 빈곤과 문화, 무관심의 울타리를 하나씩 몸으로 부딪치며 살아낸 그녀. 다섯 아이를 키우는 어려운 형편에도 한국 아이들의 겨울옷을 걱정했다는 대목에서는 타인을 향한 넉넉한 마음에 감탄했다. 독방에 갇혀 있어도 책이 있으면 고독하지 않고, 책이 없어도 이미 자기 안에 책이 있다는 말 역시 오래 마음에 남았다.

강경애의 삶을 읽으며 여성의 배움과 자립조차 쉽게 허락되지 않았던 시대를 돌아보았다. 지금 당연하게 누리는 배움의 기회가 누군가에게는 간절히 쟁취해야 할 것이었다는 사실에 감사하면서도, 그 길을 걸어간 여성들의 용기를 생각하게 되었다.

주어진 환경에 굴복하지 않고 자신의 열정을 끝까지 지켜낸 사람들. 그들의 목소리가 있었기에 문학은 더 풍성해졌고, 우리는 사회의 울타리 바깥에 놓인 이들을 바라볼 수 있게 되었다. 책을 덮으며 나에게는 어떤 울타리가 있는지, 그리고 나는 그 너머의 사람들을 얼마나 바라보고 있는지 돌아보게 되었다.

출판사로부터 책을 제공받았습니다.☺️