- ohmynrg

리스트

보관리스트
마이리스트

리뷰/페이퍼

리뷰/페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기 [100자평] 코끼리와 벼룩ｌ리뷰/페이퍼

댓글(0)

ohmynrg (이메일 보내기) l 2016-09-27 11:23

https://blog.aladin.co.kr/735088100/8793213

코끼리와 벼룩
찰스 핸디 지음, 이종인 옮김 / 모멘텀 / 2016년 8월
평점 :
장바구니담기


후... 번역이 말아먹은 책. 이렇게 문장이 안읽히는 책이 아마존 장기 베스트셀러였을리가.
원서를 읽어보진 않았지만, 원저자의 필력이 구렸더라도 번역을 이렇게 하고 번역료를 받나요 ㅠㅠ?

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo