- egalos

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록


프로덕트 태그 프로덕트 태그란?

more



powered by aladin

처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |다음 다음 | 마지막 마지막

북마크하기 [100자평] 부채인간ｌ마이리뷰

댓글(0)

egalos l 2014-09-12 11:13

https://blog.aladin.co.kr/733894195/7136945

부채인간 - 인간 억압 조건에 관한 철학 에세이
마우리치오 라자라토 지음, 허경.양진성 옮김 / 메디치미디어 / 2012년 9월
평점 :
품절


1장을 읽었는데 오역이 너무 많습니다. 세금, 공제, 면세, 예탁 이런 용어들이 잘못 사용된 경우가 많고, 가치증식이 가치평가로 잘못 번역되어 있으며, 명백하게 잘못된 문장도 많습니다. 현대 자본주의에 대한 날카로운 통찰이 보이는데, 독서 흐름이 너무 자주 끊기네요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/733894195/7136945
주소복사 ㅣ

 
 
 

북마크하기 [100자평] Bruno Walter - Mozart : Symphony No.40 & 25ｌ마이리뷰

댓글(0)

egalos l 2010-02-05 18:12

https://blog.aladin.co.kr/733894195/3397310

Bruno Walter - Mozart : Symphony No.40 & 25
모차르트 (Mozart) 작곡, Bruno Walter 지휘, 빈 필하모닉 오케스트라 (W / 소니뮤직(SonyMusic) / 2004년 3월
평점 :
품절


라이센스 티나게 minor를 miner로, allegro를 aleegro로 잘못 표기. 연주는 뛰어남.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/733894195/3397310
주소복사 ㅣ

 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |다음 다음 | 마지막 마지막