소년과 토끼 친구
탐 머피 그림, 션 브라이언 글, 그레이스 김 옮김 / 지성공간 / 2016년 1월
평점 :
장바구니담기


사진&글_by.광명댁

지성공간 :: 소년과 토끼 친구

글_션 브라이언

그림_탐 머피

번역_그레이스 김

우선 이 도서는 ,,

MBC 아나운서 출신인 그레이스 김 선생님이 직접 번역, 한국어 녹음하고

원어민 성우의 영어까지 스마트폰으로 QR코드를 인식하여 재미있게 동화를 들을 수 있어요.

 

요즘은 흔하다는 **펜 하나 없는 저희집에선

휴대폰으로 아이에게 책을 들려 줄 수 있는것만으로도 참으로 감사한 ;;;;

버벅거리고 영어 울렁증 있는 엄마가 읽어 주는것 보다

원어민 성우가 재대로된 발음으로 읽어주니 더 좋네요 :)

글씨도 큼직큼직... 혼자 책 읽기 시작한 아이들에게 좋겠죠?!

하단엔 작게 영문도 있어요.

 

어느 날 잠에선 깬 소년의 머리위에 토끼 한마리가 있었어요.

그 모습은 본 엄마는 안좋은 소식이라며 머리위 토끼 이야기를 해주는데

소년은 머리 위에 토끼가 있어도 뭐든지 할 수 있다며

할수 있는 일들을 이야기 해요.

생각의 차이겠죠?

엄마는 부정적인 생각을 하므로써 안좋은 일이라고 먼저 단정을 지었고,

소년은 토끼가 머리위에 있어도 뭐든 할수 있다는 긍정적인 생각을 하였어요.

부정적인 생각은 어떤한 일에도 도움이 안되죠.

" 소년의 여동생이 머리 위의

악어와 함께 나타나면 말이지요... "

라고 끝이 나네요. 소년의 머리위에 토끼를 보고 부정적인 생각을 먼저 했던 엄마는

소년의 여동생 머리위에 악어를 보고 어떤 생각을 하였을까요?

소녀와 악어친구 책의 내용도 궁금해 지네요 :)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo