[100자평] 셰익스피어 4대 비극.5대 희극 (합본)

셰익스피어 4대 비극.5대 희극 (합본) - 완역판
윌리엄 셰익스피어 지음, 김재남 옮김 / 북앤북 / 2012년 1월

김재남 번역이 좋다해서 샀다 그런데 번역질이 떨어지고 김재남이라는 사람이 글을 못쓰는 것인지 아니면 영어를 못하는 건지 모르겠지만 매끄럽지도않고 잘 읽히지도않는다 그리고 이해도 잘 안된다. 돈아깝다. 이건 혹평이아니고 사실이다.. 내2만원은 8:45 번역이 잘되있다고 하는 사람들은 뭘 보고