[100자평] 일본어 번역 스킬

일본어 번역 스킬
강방화.손정임 지음 / 넥서스Japanese / 2011년 12월

분명 도움이 되고 유용한 정보가 다양하게 많이 들어있는데, 뭔가 개운치 않는 느낌이 든다고 할까? 가려운 곳을 정말 시원하게는 긁어 주지 못한 느낌. 차라리 세분화를 시켜서 예문을 늘리고 깊이 있는 설명이 담겼더라면 하는 아쉬움이 남는 책이었습니다. 한마디로 정리하자면 수박 겉 핥기.

[100자평] 비즈니스 일본어 이메일 통째로 따라쓰기

비즈니스 일본어 이메일 통째로 따라쓰기
나카카와지 아키 지음 / 시사일본어사 / 2019년 5월

책 소개 그대로 실전에서 바로 쓸 수 있는 정보를 담겨 있으며 보기 편하게 제작되어 있습니다. 예문들이 하나같이 실제 빈번히 쓰이는 비즈니스 메일들이라서 도움이 많이 되었습니다.