[100자평] 이세계 피크닉 04

[전자책] 이세계 피크닉 04 - 이세계 야행, S Novel+ ㅣ 이세계 피크닉 4
미야자와 이오리 지음, shirakaba 그림, 심희정 옮김 / ㈜소미미디어 / 2023년 7월

재미있게 읽고 있는데 웬 오타가 이렇게 많아요? 한 권에 몇개씩은 꼬박꼬박 나옵니다. 특히 2권 칸칸다라 에피에서 새전함을 매번 세전함이라고 써놓은걸 보면 번역가가 이상한 고집이 있는거 같은데, 번역가를 바꾸던가, 출판사한테 검토 제대로 하라고 해주세요. 오타가 한두개라야 웃어넘기지...