- 소소소

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기 번역이 이상해요ｌ마이리뷰

댓글(0)

소소소 l 2023-08-18 12:17

https://blog.aladin.co.kr/730794113/14838151

오베라는 남자
프레드릭 배크만 지음, 최민우 옮김 / 다산책방 / 2023년 3월
평점 :
장바구니담기


문장이 이해가 안되는 것도 있고 대화말투가 공감이 안되는게 많네요.대화말투로 주인공들에 대한 정보를 알게되는데 정반대의 대화말투를 써서 캐릭터잡기가 헷살려요. 소설 재미있어요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo