[서평] 국수한사리 소금 두 자밤 추가요!

국수 한 사리 소금 두 자밤, 추가요! - 세는 물건에 따라 다르게 쓰는 우리말 ㅣ 우리말 시리즈
이경순 지음, 강은경 그림 / 그린북 / 2017년 4월

   이 책은 세는 물건에 따라 다르게 쓰는 우리말에 대해서 알려주는 책이에요:) 농촌과 어촌, 산촌, 도시에서 주로 볼 수 있고 접할 수 있는 다양한 물건들이 등장하는데요. 각 장마다 이 물건들을 어떤 단위로 세는 것인지 이야기 형식을 통해 배울 수 있어서 전혀 딱딱하거나 지루하지 않아요:)

 

  고등학교 때까지 좋아하는 과목이 국어였는데, 대학교 이후로 책도 많이 읽지 않고 제대로 국어 공부를 하지 않아서 그런지 제가 물건을 셀 때 몰랐던 단위가 너무나도 많았답니다..^^; ㅎㅎㅎ 그러나, 지금이라도 이 책을 만나게 되어서 다행이라고 생각되어져요! 요즘 저희 아가가 말을 배우고 있는데, 엄마인 제가 아기 때부터 정확하게 알고 가르치는 것과 대충 가르치는 것은 다르다고 생각되어져요!

  아기는 엄마의 말투나 단어 사용 등을 똑같이 따라 한다고 하잖아요! 그래서, 더욱 바른 말, 고운 말을 써야겠다고 생각되어지는 요즘 이랍니다.

 

  이 책은 농촌, 어촌, 산촌, 도시의 네 파트로 나뉘어져 있는데, 각 장을 시작하기 앞서 농촌, 어촌, 산촌, 도시의 그림이 정겹고 예쁘답니다.

 

 

  농촌에서 쓰는 단위인 '갈이'에 대해 새롭게 알게 되었는데요. '갈이'는 소 한마리가 하루 동안 갈 만한 논밭의 면적을 가리키는 단위랍니다. 정확한 수치가 아니라서 지역마다 차이가 있지만 대략 하루에 소 한 마리가 가는 논밭의 면적이 2,000평 정도라고 해요!

 

  학창 시절에 이런 단어를 배웠는지, 나만 생각이 안나는 건지 기억이 가물 가물 하네요^^; 책을 읽으면서 많이 반성하게 됩니다. ㅎㅎㅎ

 

 

  다음으로 어촌에서 쓰는 단어를 하나 소개해 보려고 해요! 굴비를 셀 때 쓰는 단어인 '두름'은 많이들 들어 보셨죠? 저도 '두름'은 많이 들어봤는데, 이걸 몇 마리를 셀 때 '두름'이라고 하는 지는 정확히 알지 못했답니다. '두름'은 물고기를 짚으로 만든 줄에 엮은 것을 세는 단위라고 합니다. 굴비 한 두름은 굴비를 한 줄에 10마리씩 두 줄로 엮은 거래요. 그러니까 한 두름에 20마리인 셈이죠.

 

  그리고, 이 책에서는 '조기' 와 '굴비'의 차이점에 대해서도 친절하게 알려주고 있네요! '조기'는 바다에서 잡은 상태 그대로의 생물을 가리키고, '굴비'는 조기를 소금에 약간 절여서 말린 것이래요! 저만 모르고 다들 알고 계실 것 같아요 ㅎㅎㅎ

 

이번에는 가을 날의 산촌과 관련된 우리말을 알아볼게요!

 

  산촌의 첫번 째 이야기 제목이 '김씨 식당에 줄 고사리 두 갓' 인데요. 고사리를 셀 때 '갓' 이라는 단위를 사용한다는 것을 처음 알게 되었어요. 사실 '갓'이라는 단위가 존재하는 지 조차 몰랐거든요^^;

'갓'은 굴비, 청어 같은 생선이나 고비, 고사리 같은 나물을 묶어 세는 단위예요. 굴비나 비웃의 경우 열 마리, 고비나 고사리의 경우는 열 모숨을 엮어 한 갓이라 한답니다. 아이들용 책이지만 부모인 제가 읽어도 새롭게 배우게 되는 내용이 참 많아서 유익하네요:)

 

마지막으로 '도시'의 이야기를 담은 장을 소개 할까 합니다.

 

  '도시'의 이야기를 담은 장에서는 의류와 관련되어 세는 우리말에 대한 이야기가 담겨 있어요! 도시 생활을 하고 있어서, 농촌, 어촌, 산촌에서 쓰는 단어보다는 훨씬 친숙했답니다:) '도시' 편에서는 주인공 지호과 상가에서 가게를 하시는 엄마와의 이야기를 통해 옷과 관련된 단어들을 많이 배우게 되는데요. 대부분 다른 단어들은 익히 들어 본 단어인데 옷을 셀 때 쓰는 단어인 '죽'은 생소했답니다.

   '죽'은 옷이나 그릇 등을 열 벌 단위로 묶어 세는 단위라고 합니다. 즉, 옷 한 죽은 옷 열 벌을 나타내고, 그릇 한 죽은 그릇 열 개를 말한다고 합니다. 이렇게 농촌, 어촌, 산촌, 도시에서 물건을 셀 때 사용되어지는 단위에 대해서 배우고, 마지막 페이지에는 앞에서 배웠던 내용을 한 번에 그림으로 복습할 수 있게 해 두었답니다:) 참 센스 있죠? ㅎㅎ

이 책을 읽고 나니 아이들 책이었는데, 제가 공부한 느낌이 들어요:)

내가 모르는 우리말이 참 많았구나! 생각 되면서, 앞으로 자녀를 위해서도 우리말 공부를 더 열심히 해야되겠다는 다짐이 드는 책이었답니다.