[100자평] 그래, 이 맛에 사는 거지

그래, 이 맛에 사는 거지 - 졸업을 앞둔 너에게
커트 보니것 지음, 김용욱 옮김 / 문학동네 / 2017년 1월

보네거트는 언제나 좋다. 촌철살인의 문장들. 좀 더 사셔서 트위터를 하셨다면 가장 팔로워가 많은 작가가 되었을 분. 올해 4월 11일이 10주기인데, 10주기를 앞두고 나와서 더 반가운 책.

[100자평] 타자의 추방

타자의 추방
한병철 지음, 이재영 옮김 / 문학과지성사 / 2017년 2월

얇은 책이지만, 일단 번역이 번역같지 않고 우리말 같아서 좋다. 그리고 한병철 특유의 통찰이 좋다.

[100자평] 예수, 여기에 그가 있었다 2

예수, 여기에 그가 있었다 2 - 제임스 마틴 신부의 예수 탐구 여행기 ㅣ 예수, 여기에 그가 있었다 2
제임스 마틴 지음, 오영민 옮김 / 가톨릭출판사 / 2017년 3월

1권도 읽었는데, 2권은 더 깊어진 느낌이다. 십자가를 진다는 것, 고통에 관한 것, 라자로의 부활에 관한 것 등 중간중간 신부님의 묵상이 마음에 많이 남는다. 조지 신부와 함께 다니면서 생기는 에피소드들도 더 재밌어졌다. (특히 주님 무덤 성당에서). 올해 기억에 남을 책이 될 것 같다.

[100자평] 축복받은 집

축복받은 집
줌파 라히리 지음, 서창렬 옮김 / 마음산책 / 2013년 10월

첫 단편에서 끝 부분의 먹먹함이 인상깊은 책. 표현하는 방식이 등장인물들의 마음이 보일 듯 말 듯 절묘하게 써서 감질나게 하는 책이다. 차분하면서 어느 순간 사람을 확 끄는 소설을 찾는 이에게 추천.

[마이리뷰] 찰스 디킨스의 영국사 산책

찰스 디킨스의 영국사 산책
찰스 디킨스 지음, 민청기.김희주 옮김 / 옥당(북커스베르겐) / 2014년 12월

찰스 디킨스를 좋아하고 영국을 좋아한다면 한번 읽어 볼 만하다. 주로 왕을 위주로 나오고 스코틀랜드나 웨일즈 역사는 잉글랜드와 관련될 때만 나온다. 쉽고 빠르게 읽히는 것은 좋고 번역이 무척 잘된 듯하다. 이제 영국 왕의 흐름을 전반적으로 알게 되어 뿌듯하다. 캐드펠 시리즈니 무슨 소설이 나와도 어느 정도 영국 시대 흐름을 알 것 같다. 하지만 디킨스가 정말 높이 사는 왕은 알프레드 대왕과 또 한 명뿐이다. ㅠㅠ 나머지 왕들의 이야기를 읽다 보면 영국 백성들도 보기완 다르게 힘겹게 살아왔구나 측은해진다. 작가 나름대로의 평가도 읽을 맛이 난다. 헨리 8세에 대해 뭐라 썼을지 궁금해서 건너뛰어 읽었는데 역시 통렬하다. 내가 디킨스 팬이라 그런지 다 좋게 느껴진다. 디킨스팬이라면 강추.