단단 기초 영어공부 혼자하기 - 세상에서 가장 싫었던 기초영어가 쉬워진 이유 난생 처음 끝까지 본 시리즈 2
Mike Hwang 지음 / 마이클리시(Miklish) / 2020년 12월
평점 :
장바구니담기


영어공부는 나에게 어떤 의미일까?

평생 안고 가는 숙제같은 외국어이다.

중학생이 되기 전 초등학교 6학년 겨울방학 때부터 영어를 시작했다.

알파벳을 외우고, 쓰는 것도 잘해야 한다고 해서 필기체 연습도 곧잘 했다.

그 때 처음 알았다. 나는 암기가 안되는 사람이라는 것을.

단어 못 외운다고 언니 오빠에게 혼나고, 받아쓰기 하면 매번 다 틀려서 '나는 바보인가' 좌절감도 많이 생겼다.

중학생 시절에는 문장을 통채로 외우라고 하셔서

"How are you?"

"Fine. thank you. and you?"

이것만 지금까지 기억할 뿐이다.

결국 대학교 입학시험에도 자발적 영포자였다.

틈틈히 도전해 봤을 때 기존의 방식으로는 좀처럼 영어로 말하는 것이 어렵다.

출장가서도, 여행가서도 외국인을 만나면 입 안에서 웅얼거리기만 해서 늘 속상했던 기억이 가득하다.

영어로 말하고 싶다. 여행하는 것이 꿈인 나에게 영어는 기본이 아닌가?

지금부터 쉽게 배우는 영어를 소개해보려고 한다.


 


 

책 속을 들여다보면 여느 영어책과 많이 다르다. 

무엇이 다른지 언급해 보려고 한다.

1. 알파벳별로 발음을 한글로 당당하게 적어두었다. 발음이 쉽다. 

2. 하루1강씩 1주일 과정으로 나누어서 목표설정과 하루하루 진도를 체크할 수 있다.

3. 1강에 문법, 한글로 작문하기, 단어발음하기, 영어로 작문하기 

4단계로 공부하는데 4페이지가 하루치다. 

가끔 한국어를 영어로 번역하기 위해서 번역프로그램에 문장을 적는다.

내가 하고 싶은 말을 그대로 적어본다.

그리고 영어로 번역해 볼 때 뭔가 근사한 문장이 나온 듯하다.

번역된 영어를 다시 한국어로 재번역했을 때 묘하게 다른 의미로 번역되어 질 때가 있다. 그 차이가 아마도 한국적 사고와 영어권 사고가 달라서 일 것이다.

그렇다면 영어로 글을 쓰거나 말을 할 때는 영어식으로 어순도 바꾸고, 직접적 표현을 간접적 표현으로 바꿔야 한다는 생각이 들면서 나의 표현력은 여기서 엉키기 시작한다. 어순을 바꾸는 것이 여간 쉽지 않았다는 것이다.


단어에서 문장으로, 단계별로 단단하게

아주 쉬운 유치원식 기초부터 출발해서 하루의 과제를 하다보면 "너무 쉬운거 아냐?!" 싶지만 어느 새 차곡차곡 영어식으로 생각하고 말하기를 하고 있다.

가랑비에 옷이 젖어들 듯이 쉬운 영어는 내 입에서 말을 하고, 내 손으로 문장을 만들게 한다.


 


 

한국어 어순을 영어 어순으로 바꾸는 훈련을 매일 하다보면

18일차에는 위와 같이 조금 긴 듯한, 어려워 보이는 문장도 쓰고 말할 수 있게 된다.

한글로 된 발음도 천천히 따라해보면 점차 영어스러운 발음을 구사하고 있더라.

공부해서 남주는 것 아니니 일단 해보자.

한달이면 영어로 말을 할 수 있다.

짧은 문장이라도 말하는 내가 대견해진다.

하루에 20분 투자로 한달동안 꾸준히 따라해보면서 나의 입도 조금씩 열리기 시작한다.

레스토랑에서 밥이라도 편안하게 사먹을 것인가?

말한마디 못해서 누군가가 대신 말해주길 기다리는 나는 이제 그만~~

나와 같이 영어를 포기한 사람도 쉽고 재미있게 영어를 공부할 수 있는 책이여서 재미있게 공부하고 있습니다.

4단계 다이아몬드 퍼즐식 영어공부법, 혼자 하는 기초영어여도 할 수 있다고 안내하는 책 "단단 기초 영어공부 혼자하기" 입니다.



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo