모든 것은 결정되어 있다 - 스스로 선택하고 행동한다는 착각
로버트 M. 새폴스키 지음, 양병찬 옮김 / 문학동네 / 2026년 3월
평점 :
장바구니담기


두꺼운 책을 번역해주신 양병찬 선생님께 감사하지만 간혹 오역이 보입니다. 핵심을 이해하는 것에는 문제없지만 저자가 의도하는, 다양한 입장들을 소화하고 그와 관련한 고민들을 하고 싶으신 분들에게는 불편할 수 있습니다.
예민하신 분들은 전자책으로라도 원서랑 비교해서 읽는거 추천합니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
SQ 사회지능 - 개정판
다니엘 골먼 지음, 장석훈 옮김, 현대경제연구원 감수 / 웅진지식하우스 / 2006년 10월
평점 :
절판


오역이 2페이지당 한번꼴

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo