[100자평] 크리스마스 캐럴

크리스마스 캐럴 ㅣ 비꽃 세계 고전문학 7
찰스 디킨스 지음, 김옥수 옮김 / 비꽃 / 2016년 11월

내가 알던 스크루지 이야기가 맞나? 시작은 낯설었지만 점점 빠져들었다.
중반쯤엔 작가가 천재라는 생각이 들었다.
다 읽고나니 좋은 번역이 책을 살린다는 걸 깨달았다.

[100자평] 동물농장

동물농장 ㅣ 비꽃 세계 고전문학 9
조지 오웰 지음, 김옥수 옮김 / 비꽃 / 2017년 3월

인간성과 사회에 대한 해학과 풍자가 넘친다. 정말 재밌다. 깔끔한 문체가 돋보인다.
고전문학은 어렵다 또는 번역서는 읽지 않는다 고집하는 분께 특히 권하고 싶다.