영작은 파라파라와 함께!

Parapara Writing Passion Lv.2 ㅣ Parapara Writing Passion 2
변선호 지음 / 마치모어 / 2022년 11월

🙏영어야...제발🙏

‘영작이 술술되는 마법주문, 파라파라’

▪︎파라파라 라이팅

▪︎저자 : 변선호

▪︎펴낸 곳: March More

🥰⭐️👍감사한 시간 !! 

1권에 이어 2권의 서평단 및 필사챌린지 당첨됐어요 🥰🥰

구성과 내용은 1권에서 이미 검증했고 

파라파라 시리즈로 영어공부를 이어가야지 마음먹고 있었는데 

반가운 2권 서평단신청 소식이 얼마나 반갑던지 ^^ 

📕구성 

• Step 1. Shadow Reading

1권에서와 같이 유튜버, 이모티콘 디자이너 , 드론 공학자, 반려동물 영양사, 해양 과학자 ...

실재 인물들의 기사제공 . 영문기사를 통해 미래직업에 대한 간접경험을 하며 영어공부도 하는 1석 2조 + 원어민 음서잉 담긴 QR코드로 정확한 쉐도잉이 가능 

(배고플땐 삼각김밥으로도 보이는 zzz 두더지 캐릭터 하나씩 지워나가기 은근 재미있어요)

곳곳에 숨어 있는 동기부여 시스템

: 연간 2회 [나는야 아나운서 콘테스트] 꾸준히 한다면 내년에 도전!! 

• Step 2. Key Word Game

파라팡팡 게임 1권에선 뭔지 몰라서 패스했었는데 

리듬감 있게 놀이하면서 단어를 잡을 수 있어요

(아이들 수준에 맞는 단어를 적용해서 같이 해봐도 재밌겠죠^^)

• Step 3. Sentence order Extension

• Step 4. Sentence order Build-up

• Step 5. Korean to English Writing

요게 찐 엑기스. 

4단계까지 연습한 것을 바탕으로 한글에 맞춰 영어로 써보기 

친절하게 힌트가 주어져서 알음알음 ^^;;

이제 시작이니 이만하믄 잘하고 있쥬^^;;

특허받은 영어교재

파라파라와 함께 필사챌린지를 시작합니다!!

영어야. 이젠 친해져보자. 🤣🤣

두근두근 멋진 것들의 하루, 빅캣

빅캣 ㅣ 두근두근 멋진 것들의 하루
타이어스 D. 윌리엄스 지음, 차야 프라바트 그림, 이한음 옮김 / 물주는아이 / 2022년 11월

▪︎빅캣
▪︎글 : 타이어스 D.월리엄스
▪︎그림 : 차야 프라바트
▪︎출판사 : 물주는 아이

자연관찰류 좋아하는 두찌.
일단 좋아서 어쩔줄 모릅니다.😁😁
첫찌는 세밀화 위주의 스토리형식 책을 좋아했다면
두찌는 실사에 정보전달 형식을 좋아합니다.
(달라도 너무 달러 ㅜㅜ)

두찌의 책을 읽다보면 아직 정보처리가 서툰 6세에게 내용을 전달하기 위해 즉석에서 책을 번역?해야하는 수고로운 고통이 따르죠(문과형 이과엄마라 ^^;;)

이 책은 정확한 정보전달과 동화같은 문체의 조화로
유아어 번역?의 수고로움을 덜어주네요. 👍👍

그냥 쭉쭉 읽어줘도 재미있습니다. !! 🤗

p5 이 책에 실린 대형 고양이들은 대부분 다른 동물을 잡아먹는 포식자예요.

p8 눈표범의 발은 털로 수북이 덮여 있어 발소리가 나지 않아요. 마치 눈 위를 잘 걸을 수 있게 하는 '눈 신발'을 신은 것 같지요.

p35 우리 친구 표범이 나무 위에 먹이를 잘 숨긴 것 같다고요? 과연 그럴까요?

📗구성

대형 고양이들의 24시간을 따라가 보는 구성으로 고양잇과 동물들을 소개하고

중간 중간 세계지도 상 분포도,
지문같은 털무늬
삼림 파괴 경각심... 생태계 보호까지

고양이과 생태계의 큰 틀을 부담스럽지 않게
연결해 재미있게 풀어 주네요.

실사를 좋아하는 친구들은 이 책과 함께
생생한 영상을 함께 보여주시길 추천드려요^^

📚 두근두근 멋진 것들의 하루

1. 빅캣
2. 벅스
3. 샤크

🤣🤣🤣 역시나 다른 시리즈에도 관심을 보이는두찌를 위해 ...도서관 신청부터하고. 서점으로 달려갑니다😂😂

[이 책은 도서를 제공받아 서평단 활동을 하며 주관적으로 작성한 후기입니다.]

어떻게 여행 가방에 고래를 넣을까

어떻게 여행 가방에 고래를 넣을까 ㅣ 그림책 도서관
구리디 지음, 김정하 옮김 / 주니어김영사 / 2022년 11월

▪︎ 어떻게 여행 가방에 고래를 넣을까?
▪︎ 지은이 : 라울 니에토 구리디
▪︎ 출판사 : 주니어김영사

"나는 여행을 떠나기로 했어요. 아주아주 긴 여행이 될 거예요
그래서 내가 가장 좋아하는 나의 고래를 데려가려고 해요."

이유도 모른 채 살던 곳을 떠나게 된 아이의 독백으로 시작하는 그림책

“어디로 가는지, 언제 돌아올 수 있을지 몰라도 괜찮아.
나의 고래와 함께라면.”

불안정한 현재, 흔들리는 나를 지탱해 주는 나의 고래와...

========

💁‍♀️ 넌 갑자기 여행을 가야한다면. 여행가방에 뭘 넣을래?
🙎 카봇, 또봇. 트럭. ......
🤷‍♀️ 음. 바로 떠나야된데. 그리고 돌아오지 못할 수도 있어...
🧏 이불( 아주오래된. 애착이불) 이랑 팬더
근데 왜 못와?
...
...
========

흰 바탕에 거대한 붉은 고래. 검푸른 색 아이 , 작은 가방 하나

커다란 고래를 떠 받고 있는 아이
무겁지는 않아 보여요. 단지 커도 너무 클 뿐

누구든 익숙한 곳에서 떠나는 경험은 불편하지만 피할 수가 없죠

최근 이사와 전학에 대해 이야기 하며
친구와의 헤어짐, 익숙한 환경의 변화에 큰 거부감을 갖던 큰아이는

이 책을 보며 ...말이 없네요

...(궁시렁)... 안가면 되지 😑😑😑

🥺 전혀 예상치 못한, 심지어 원하지 않은 일이라면 어때?

😶 불편하고 불안하고 싫을 것 같아 ...

《두 갈래 길》, 《어려워》 등 그간의 작품에서
인생과 각자의 위치에서 겪는 고민을 그리고
사람들의 마음을 다독여 온 구리디의 새 그림책

#어떻게여행가방에고래를넣을까

모든 것을 남겨 두고 가야만 하는 아이의 마음과
아이를 향한 응원을 담아 표현한 그림책

누구도 피할 수 없는 그 불편함에 굴하지 않고
당당하게 해결해 나가는 아이의 상상력에
아이들의 마음을 담아 응원을 하며 보게 된 그림책

그래도 엄마랑 아빠는 있지?
... 무심히 던지는 아이의 물음에 가슴이 몽글몽글해지는
그림책 읽는 시간이었어요

[이 책은 도서를 제공받아 서평단 활동을 하며 주관적으로 작성한 후기입니다.]

[100자평] 프리다 칼로, 붓으로 전하는 위로

프리다 칼로, 붓으로 전하는 위로
서정욱 지음 / 온더페이지 / 2022년 11월

보통사람의 시선으론 인생이 절대적 고통인 그녀가 붓으로 전하는 인생이여 만세 !!

프리다 칼로, 붓으로 전하는 위로

프리다 칼로, 붓으로 전하는 위로
서정욱 지음 / 온더페이지 / 2022년 11월

ㆍ프리다 칼로, 붓으로 전하는 위로
ㆍ지은이 : 서정욱
ㆍ출판사 :　온더페이지

🧐미술관이 전하지 못한 프리다 칼로의 이야기

오래전 그녀의 그림을 우연히 본 적이 있다.
😱기괴하고 섬뜩한 표현과 강렬한 색감.

왜 일까? 이 책을 보자마자 끌린 이유?

뚜렷한 이목구비의 당당한 이미지와
여리고 상처받은 내면적 이미지의 공존
금방이라도 눈물 한 방울이 떨어질 듯한 공허한 시선

흑백 사진 위에 휘갈겨 쓴 붉은 글씨...

그녀는 우리에게 어떤 말을 하고 싶은 걸까?

📚세상에서 가장 위로가 되는 그림?!?

역설적이게도 그녀는 보통 사람이 쉽게 경험하지 못 할 고통을 5번이나 겪어야 했다

의사의 꿈을 접게 만든 대형 교통사고,
사고 휴우증으로 인한 35번의 수술,
3번의 유산과 거듭된 임신 실패,
남편의바람기,
여동생과 남편의 부적절한 관계...

아...
어떻게 ... 살아냈을까???

그녀는 당연히 위로를 받아야 했다.

✨️그녀에겐 그림이 있었다

자기 자신을 위로하기 위해 평생 수많은 자화상을 그린 프리다 칼로

그것도 아주 독특한 방식으로 그녀 스스로를 위로하기 위해 그린 그림이 감상자까지 위로하는 이유?

나처럼 그녀의 그림을 처음 접하면
충격적인 것들이 많아 위로가 될 그림으로 보이지 않을 수 있다.

🤓🌐그림을 읽어 주는 서정욱 작가와 함께 그녀의 방식대로😅 들춰보면
직설적인 표현 방식이 때때로 괘감을 주기도 한다.

한 번즘 답답한 마음이 들 때 😶😰😓
심장이나 뇌를 꺼내 깨끗이 씻어 재배치하고 싶다는 생각 하지 않나?

⭐️⭐️⭐️시대를 뛰어 넘는 그녀만의 표현방식에 감탄하게 된 이유.👍👍

팝의 여왕 마돈나도 그중 한 사람
그녀의 작품중 <나의 탄생>이라는 작품을 보고는
“이 작품을 좋아하지 않는 사람은 나의 친구가 될 수 없다”

음...하지만 아직은 ... 마돈나와는 친구가 될 수 없을 것 같네요 .

<나의 탄생>을 보고 있으면
그녀의 고통이 잉태되는 순간을 보는 것 같다...

P54 시간은 어차피 지나간다. 그러니 지나간 과거에 너무 연연하지 말자

"가장 중요한 것이 있습니다. 우리는 우리가 할 수 있다고 생각하는 것보다 훨씬 더 견딜 수 있습니다."

[인생이여 만세]

누구보다 큰 정신적, 육체적 고통을 받았던 프리다 칼로

순간순간 스스로에게 희망을 채워갈 메세지를 전달하는 그녀만의 그림이

때론 일상이 고통이 되는 삶을 살아가는
우리에게 삶의 희망을 북돋아 주는 위로가 되는 이유가 아닐까🙏🙏

슬프도록 아름다운 그녀의 그림을
잔잔한 어휘로 풀어낸
#프리다칼로붓으로전하는위로

[이 책은 도서를 제공받아 서평단 활동을 하며 주관적으로 작성한 후기입니다.]