[100자평] 섬

섬 ㅣ 그르니에 선집 1
장 그르니에 지음, 김화영 옮김 / 민음사 / 1993년 7월

좋은 책이지만 개인적으로 완전한 몰입과 쾌감을 얻은 책은 아니었다. 자칫 교만한 말처럼 들릴 수 있겠으나, 내용을 이해하지 못해서라기보다는 그러한 감정과 인식에 대한 공감에 비해 이프로 부족한 그의 표현력 때문이랄까.
적절한 비교는 아닐지 모르겠지만 지드의 지상의 양식에 한표를...