[100자평] 우주보다 아름다운 너

우주보다 아름다운 너
백승연 지음 / 사유와시선 / 2022년 12월

이게 바로 그 악명높은 여인네가 쓴 책이군요. 예쁜 말은 글로만 하고 일상은 폭군처럼 살아가는군요.

[100자평] 오늘의 클래식

오늘의 클래식 - 40인의 작곡가와 떠나는 현대음악 여행, 개정증보판
김성현 지음 / 아트북스 / 2020년 1월

친절한 가이드북

[100자평] 일본 프로그레시브 록 가이드북

일본 프로그레시브 록 가이드북 ㅣ 빈서재 / 음악
누메로 우에노 지음, 김형진.정철 옮김 / 빈서재 / 2021년 4월

콜롬비아 헤비메탈 밴드 음반을 DEJA-VU 디스코그라피에 넣었군요.
일본어를 몰라서... 이제와 음반 구하기가 어려워서... 라는 이유로 눈감아 줄 수는 없다고 생각합니다. 인터넷 자료 대충 긁어다가 확인도 안 하고 마구 짜집기 했네요.
1차 자료로만 삼고 정확성은 각자 검증하시기를.

[100자평] 일본 프로그레시브 록 가이드북

일본 프로그레시브 록 가이드북 ㅣ 빈서재 / 음악
누메로 우에노 지음, 김형진.정철 옮김 / 빈서재 / 2021년 4월

원서 번역서도 아니고, 원서를 보강해 내용을 추가했다고도 하기 어렵네요. 번역이라기 보다는 재정리한 내용을 실었고, 원서 디스코그라피 누락도 있고, 자켓 이미지는 엄청나게 생략되었네요. 그나마 있는 자켓 이미지는 흐릿한 것도 많습니다.

[100자평] 일본 프로그레시브 록 가이드북

일본 프로그레시브 록 가이드북 ㅣ 빈서재 / 음악
누메로 우에노 지음, 김형진.정철 옮김 / 빈서재 / 2021년 4월

원서를 있는 그대로 번역한 책도 아니고, 온전히 증보된 책도 아니라 실망스러운 점도 큽니다. 원서의 디스코그라피 중 생략한 것도 있고, 자켓 이미지는 상당 부분 생략했습니다. 그나마 나온 이미지는 액박난 것처럼 보이는 것도 있고. 프로그와 거리가 있는 밴드도 추가하기도 해서 원서의 권위추락