- plusking

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기 [100자평] 로스ｌ마이리뷰

댓글(1)

plusking l 2021-09-05 21:51

https://blog.aladin.co.kr/723389163/12921652

로스 - 투자에 실패하는 사람들의 심리
짐 폴.브렌던 모이니핸 지음, 신예경 옮김 / 앳워크 / 2018년 9월
평점 :
장바구니담기


번역이 너무 좋지 않습니다.
나심 탈렙이 추천한 책이어서 읽었는데 번역 상태가 좀 심합니다.원서를 같이 놓고 보지 않으면 이해가 어려운 부분이 많고요 보다보면 참 답답합니다.

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/723389163/12921652
주소복사 ㅣ

 
 
화이트타이거 2024-11-26 12:20   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저도 책읽다가 번역이 이해가지 않는 부분이 여기저기 있어서 답답해서 리뷰달러 왔습니다. 번역가분이 좀 더 책임감을 느끼시길...