묵주기도로 드리는 9일기도 - 소(小)
찰스 V.레이시 지음, 서요셉 옮김 / 아베마리아(푸른군대) / 2003년 1월
평점 :
장바구니담기


내 개인적으론 예전 판이 더 기도에 집중이 잘된다. 개정판 번역이 오히려 매끄럽지 않고 금세 와닿지 않는 단어들이 있는데다, 성화들도 예전 것이 더 좋다. 개정판의 성화들은 인물들의 무표정이라 특히 고통의 신비의 예수님의 얼굴은 글귀와 전혀 달라서 오히려 기도에 방해가 된다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo