무겁고 차가운 현실 속, 따뜻한 이야기

가난한 사람들 ㅣ 담푸스 세계 명작 동화 4
레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 키아라 피카렐리 그림, 김하은 옮김 / 담푸스 / 2019년 11월

이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.

<가난한 사람들>

글. 레프 톨스토이 그림. 키아라 피카렐리 옮김. 김하은

어둡고, 묵직하고, 장대한 장면들의 그림책. <가난한 사람들>을 만나봤어요.

이 이야기는 프랑스 작가 빅토르 위고의 단편 소설 <가난한 사람들>을 톨스토이가 다시 쓴 작품이라고 해요.

짧은 이야기지만 많은 여운과 진한 감동이 남는 이야기입니다.

무엇보다도 그림의 생생함이 이야기에 담긴 메세지를 더욱 잘 전달해 주네요.

(원작도 읽고 싶단 생각이 간절해 졌습니다. ^^)

 

어두운 밤. 세 아이가 잠들고 잔나는 아침 일찍 배를 타고 나간 남편을 생각하며 기다립니다.

날씨가 좋지 않습니다.

하늘과 바다는 요동을 칩니다.

가난한 잔나의 가족... 남편이 잡아오는 물고기 밖엔 늘 먹을 것이 없는 잔나의 가족.

이런 잔나의 가족인데 남편이 돌아오지 않는다면 어떻게 되는 것인지..?

말이 없고 무뚝뚝하지만 잔나와 오랜 시간 서로 사랑하며 함께 해온 남편이 돌아오지 않는다면..?

잔나는 두려워 합니다.

잔나는 밖으로 나가 남편을 기다리다가 이웃을 떠올립니다.

남편을 잃고 어린 자식들을 홀로 키우며 사는 아픈 이웃..

이웃에게로 발걸음을 향합니다.

조용한 집. 이웃은 조용하고 창백했습니다. 움직이지 않았습니다.

그리고 그 곁에 잔뜩 웅크린 채 서로 꼭 안고 있는 그의 아이들이 보였습니다.

잔나는 자신도 모르게 한 아이 씩 안고 바람을 거슬려 자신의 집으로 데리고 옵니다.

두 아이에게 우유를 마시게 하고 재웁니다.

그리고 걱정을 합니다.

우리 식구들이 먹을 밥도 부족한데..

남편이 알면 화를 낼 거야..

남편이 돌아오면 어떻게 말을 꺼내야 할까?

남편이 돌아오지 않는다면 이 아이들과 함께 살 수 있을까?

잔나는 제발 남편이 살아 돌아올 수 있기를 기도합니다.

요동치는 밤바다를 뚫고 남편은 돌아옵니다.

벽난로 옆에 몸을 녹이는 남편.

이런 저런 이야기를 하다

잔나는 이웃집 이야기를 합니다.

아이들을 두고 이웃집 여자가 먼저 떠났다고..

한참을 말없던 남편이 말합니다.

"아이들을 일단 우리 집에 데려옵시다. 그 다음엔 어떻게든 또 되겠지.

여보, 어서 가서 아이들을 데려옵시다."

"그 아이들... 여기 있어요"

어느 새 잔잔해진 바다..

그리고 그 바다에 띄워진 메세지. [우리 모두는 살아야 합니다]

책을 읽으며 잔나에게 감정 이입이 되어 ,, 돌아 온 남편이 두 식구가 더 생긴 것에 어떻게 반응할까

조마조마 하다가 남편이 건네준 말에 눈물이 핑~ 돌았어요.

현실적인 문제... 가난...

내 입에 풀칠하기도 어려운 상황에서 내가 먹을 것을 떼어 나눠준다는건 정말 쉽지 않은 일일텐데..

이웃의 아이들을 품은 잔나와 남편이 위대해 보입니다.

사실적인 그림체.. 대자연의 웅장하고 거대한 힘 속에

사람은 참 작고 작은 존재지만

그 대자연 속의 작은 존재인 사람이 가진 사랑의 힘은

결코 작지 않습니다.

 

마지막 장... 첫 장 시작할 때 다섯명이었던 가족 사진에 두 아이가 함께 들어와 있어요.

가족이 되었습니다.

초 1, 초 2인 1호, 2호와도 함께 읽어 보았는데요.

1호는 남편이 살아 돌아와서 다행이라는 생각이 들었대요.

2호는 자신이 잔나여도 이웃 아이들을 데려와서 함께 살았을거라고 하네요. ^^

짧은 이야기지만 철학적인 물음이 많은 이야기란 생각이 들어요.

아이들과도 자라가며 또 함께 읽고 이야기 나눌 수 있는 작품이란 생각이 들었어요.

가벼운 책이지만 결코 가볍지 않은 이야기...

<가난한 사람들>...

두고 두고 읽어 볼 책입니다.