[100자평] 지리의 힘

지리의 힘 - 지리는 어떻게 개인의 운명을, 세계사를, 세계 경제를 좌우하는가 ㅣ 지리의 힘 1
팀 마샬 지음, 김미선 옮김 / 사이 / 2016년 8월

책의 내용은 매우 훌륭하지만 번역이 모든걸 다 망쳐놓았다. 시제는 대부분 엉망진창이고 그밖에 문법적 오류는 오역 축에도 끼지 못할정도로 오역이 많았다.
역자가 서반어, 불어 전문이던데 왜 영문원서 번역을 맡겼는지 의문.