비잔티움의 역사 - 천년의 제국, 동서양이 충돌하는 문명의 용광로에 세운 그리스도교 세계의 정점 더숲히스토리
디오니시오스 스타타코풀로스 지음, 최하늘 옮김 / 더숲 / 2023년 2월
평점 :
장바구니담기


내용도 충실하고 번역도 좋네요. 다만 고유명사에 있어선 정말 도전적인 번역도 많네요.
아나 콤니니 등은 기존 비잔티움 관련 번역서에서 처음 보는 표기... 그래도 재밌게 잘 읽었습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
제1차 십자군 영웅들의 최후
김광채 지음 / 부크크(bookk) / 2021년 12월
평점 :
장바구니담기


한 번에 읽기 편하지만 정보가 확실하진 않음

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
위대한 유산 아나톨리아 계명대학교 실크로드 중앙아시아연구원 총서
계명대학교 실크로드 중앙아시아연구원 지음 / 청아출판사 / 2021년 11월
평점 :
장바구니담기


사진들이 크고 아름답습니다. 내용도 좋네요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
유럽과 만난 동양 유목민 증산도상생문화연구총서 14
김현일 지음 / 상생출판 / 2020년 5월
평점 :
장바구니담기


국내 출판 역사 도서들 중 이렇게 다양한 유목민들의 역사를 한 권에 모아둔 책은 보기 드물며 내용도 나쁘지 않았다. 하지만 환단고기를 주요 경전으로 삼은 증산도 소속 출판사인 만큼 주의해서 읽어야 한다는 점이 독자에게 스트레스를 준다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
바다의 늑대 - 바이킹의 역사
라스 브라운워스 지음, 김홍옥 옮김 / 에코리브르 / 2018년 7월
평점 :
장바구니담기


내용은 흥미진진하다. 하지만 흔히 고유명사로 쓰는 부분도 번역했다는 점은 살짝 아쉬울지도

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo