명불허전

다카하시 루미코 걸작 단편집 박스세트
다카하시 루미코 지음 / 학산문화사(만화) / 2007년 4월

다카하시 루미코 단편집의 명성은 예전부터 들어왔고, 그 중 몇몇 작품을 접하기도 하고 몇해전 나왔던 애니매이션판(인어의 숲과 연이어 방영했던)을 보기도 했습니다.

이누야사 이후로 별로 좋은 소리를 못드는 루미코 여사님이지만, 뒤늦게 접한 루미코 여사의 단편집은 역시 명불허전이더군요.

사람과 사람 사이의 관계, 현대 도시 사회에서 살아가는 사람들의 애환... 단순히 "재미있는 소재"에 적당히 교훈과 웃음을 얹어 내놓은 만화가 아니라, 삶의 본질이나 사회의 구조를 통찰할 줄 아는. 그리고 무엇보다도 인간에 대한 애정과 믿음을 놓지 않는, 작가의 힘이 느껴졌습니다.

종종 반복되는 소재가 보이기도 하지만, 개인적으로는 어느 하나 빠지는 작품이 없는 좋은 단편집이라고 생각합니다. 참, 읽어보신 분들은 아시겠지만, 단편 중 한 작품에 "욘사마"가 나옵니다. ^_^

'붉은꽃다발'의 한 페이지에서 무슨 벌레가 찍히는 인쇄 오류가 있었다고 들었는데, 저는 미처 발견하지 못했습니다. (초판이후 수정되었는지 모르겠습니다.) 종이질도 제 기준으로는 그리 나쁘지 않았고, 금박 인쇄가 요란하지 않으면서도 고급스러운 표지나 튼튼한 박스도 기대보다 맘에 들었습니다. 박스 디자인이 조금 밋밋해서 아쉽기는 했지만요.

아직 국내에 나오지 않은 다카하시 루미코 여사의 작품들과 함께, 어려운 국내 출판 시장에서 앞으로도 좋은 만화 작품들이 많이 번역되어 나올 수 있기를 기대해봅니다. 데즈카 오사무 선생의 숨겨진 걸작들이라거나, 마스다 코우스케나 요시다 센샤의 매니악하지만 즐거운 작품들을, 정식 한국어판으로 읽을 날이 오기를 바래봅니다.