[100자평] [고화질] 촌구석 아저씨, 검성이 되다 03

[전자책] [고화질] 촌구석 아저씨, 검성이 되다 03 ㅣ 촌구석 아저씨, 검성이 되다 3
사토 카즈키 지음, 사가자키 시게루 외 원작 / 대원씨아이(만화) / 2024년 7월

이번 권도 재미있군요

[100자평] [고화질] 여고생 군것질러 02

[전자책] [고화질] 여고생 군것질러 02 ㅣ 여고생 군것질러 2
후지 코요미 지음 / AK(에이케이)커뮤니케이션즈 / 2018년 4월

통통이라고 의역한거 짜증나네요
원문 그대로 톤쨩이라고해도 누구나 다 알아먹고 그게 더 자연스러움..

그리고 음식만화에서 간단한 음식이름도 번역못하고 왜 여기서 원문을 그대로 쓰는지 모르겠음. 규탄(규탕 ㅅㅂ) -> 소혀 라던가

[100자평] [고화질] 여고생 군것질러 01

[전자책] [고화질] 여고생 군것질러 01 ㅣ 여고생 군것질러 1
후지 코요미 지음 / AK(에이케이)커뮤니케이션즈 / 2018년 3월

군것질 하라코페라 재미있음

[100자평] [고화질] 평화로운 나라의 시마자키에게 04

[전자책] [고화질] 평화로운 나라의 시마자키에게 04 ㅣ 평화로운 나라의 시마자키에게 4
세시모 타케시 지음, 하마다 고우텐 원작 / 학산문화사 / 2024년 7월

발매하자마자 읽었네요. 이번 권도 안정감있게 재미있어요

[100자평] [고화질] [인디고] 미츠야 선생님의 계획적인 길들이기 01

[전자책] [고화질] [인디고] 미츠야 선생님의 계획적인 길들이기 1 ㅣ [인디고] 미츠야 선생님의 계획적인 길들이기 1
마츠모토 아야카 / 인디고 / 2023년 8월

재미있는건가? 비엘도 요리도 먹방도 이도저도 아닌 어중간한 느낌