- 스프링

리스트

마이리스트

리뷰/페이퍼

리뷰/페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기 [100자평] [세트] 살아남은 연금술사는 마을에서 조용히 살고 싶다 (총6권/미완결)ｌ리뷰/페이퍼

댓글(0)

스프링 (이메일 보내기) l 2022-10-04 15:08

https://blog.aladin.co.kr/719534161/13984729

[전자책] [세트] 살아남은 연금술사는 마을에서 조용히 살고 싶다 (총6권/미완결)
Usata Nonohara / 제이노블 넥스트 / 2020년 10월
평점 :
장바구니담기


기본적인 오탈자 너무많음, 편집부가 있긴한가? 문장도 어색하고 오역의역도 심해서 블로그 불법번역보다 쪼끔 나은정도다.

설정이나 스토리는 재미있지만 라노베 특유의 여캐드립은 눈살 찌푸리게함.
탱글한 고기가 아가씨 허벅다리와 같다거나.. 그런 뜬금없이 튀어나오는 짜증나는 비유가 계속나옴

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo