-
-
수상한 한국영어 바로잡기 - 아무도 지적해주지 않았던
Carmen Gibson 지음 / 넥서스 / 2006년 3월
평점 :
절판
영어공부가 취업 목적이 아니라 취미로 하는 분이라면 꼭 추천하고 싶은 책입니다
이 책을 본다고 당장 토익이나 토플점수가 올라가는 책은 아니지만 영어공부를 하다가 궁금하거나 고민이 되었던 부분을 시원하게 해결해 주는 책이라고 생각합니다.
궁금한 부분을 주변에 문의해도 시원한 대답을 못들었던 부분을 이책에서 자세히 설명해주고 있습니다.한국사람이면 누구나 쉽게 틀릴 수 있는 부분을 골라서 책으로 만들어준 저자가 고마울 따름입니다.
한가지 단점이 있다면 저자가 영국인이므로 한국어로 해석한 부분이 매끄럽지 못하고 눈에 잘 안들어 오는 경향이 있으므로 해석한 글을 읽지말고 영어로 설명한 글을 읽으면 내용이 잘 들어옵니다