그림자의 섬

그림자의 섬 ㅣ 웅진 모두의 그림책 41
다비드 칼리 지음, 클라우디아 팔마루치 그림, 이현경 옮김, 황보연 감수 / 웅진주니어 / 2021년 5월

그림책은 아이들만 보는 장르라는 편견을 깨게 해준 다비드 칼리와 섬세하면서 개성적인 그림체의 클라우디아 팔마루치. ‘그림자의 섬’은 ‘누가 진짜 나일까’ 이후에 두 사람이 함께 작업한 책으로는 우리나라에 두 번째로 번역되어 나온 책입니다.

사실 ‘그림자의 섬’도 ‘누가 진짜 나일까’도 초등 고학년은 되어야 이해할 수 있는 내용이고 오히려 어른이 봤을 때 더욱 깊은 울림으로 다가온다. ‘그림자의 섬’이란 제목과 본문에 등장하는 그림자의 섬 형태는 명백하게 스위스의 상징주의 화가 아르놀트 뵈클린의 작품 ‘죽음의 섬’을 오마주했습니다. 2015년 베를린의 구 국립미술관에서 이 작품을 접했을 때 갑자기 한기가 느껴질 정도로 섬뜩했던 기억이 나네요.

하지만 책 속 그림자의 섬은 그저 황폐하고 무서운 공간만은 아닙니다. 오히려 슬프고 안타까운 공간이라고 할 수 있을 것 같아요. 한때는 지구상에서 생명이던 것, 모든 종이 다 멸종한 다음에 닿는 공간이 바로 그림자의 섬이니까요. 악몽을 치유해주는 왈라비 박사도 칠흑같은 암흑에서 생명을 되살려낼 순 없었습니다.

어쩌면 인간도 언젠가 그림자의 섬의 주민이 될지 모르죠. 지금처럼 무분별한 환경 파괴에 제동을 걸지 않는다면 말이죠. 이미 그림자의 섬으로 간 생물종은 다신 만날 수 없을지 모르나 더 이상 그림자의 섬으로 가는 생물을 없어야 하지 않을까요. 다비드 칼리와 클라우디아 팔마루치는 아름다운 글과 그림으로 무겁지만 눈 돌리면 안될 메시지를 전하고 있습니다.

네이버 '문화충전 200%' 카페의 서평단으로 선정되어 출판사로부터 책을 제공받았습니다.