[100자평] 캐롤

캐롤 ㅣ 에디션 D(desire) 9
퍼트리샤 하이스미스 지음, 김미정 옮김 / 그책 / 2016년 1월

책 읽다가 이렇게 오탈자 많은 것도 처음이고, 영화가 너무 좋아서 캐롤, 테레즈의 마음을 더 알고 싶어서 책을 사서 읽었는데, 이건 번역의 문제인건지, 캐롤 반말은 진짜 싫고..원서 읽고 감동받은 누군가의 리뷰를 읽어보니 영화가 원작을 훼손했다고 하는데, 번역본은 영화를 훼손한 정도네요..