[100자평] 소설가의 휴가

소설가의 휴가 - 미시마 유키오 에세이
미시마 유키오 지음, 박성민 옮김 / 시와서 / 2026년 2월

귀중한 번역 감사합니다

[100자평] 형이상학의 근본개념들

형이상학의 근본개념들 - 세계-유한성-고독
마르틴 하이데거 지음, 이기상 옮김 / 까치 / 2025년 9월

너무 좋은 책 감사합니다

[100자평] 달리는 말

달리는 말 ㅣ 풍요의 바다 2
미시마 유키오 지음, 유라주 옮김 / 민음사 / 2024년 7월

이 책이 번역하기 어려운건 맞는데 오역이 많습니다ㅠ 미시마 전공하신분이 감수 안한 티가 너무 많이 나요. 신풍련 쪽이야 자료 찾기 어려우셨을테니 그러려니 하지만 쇼와 연도가 틀리거나 기타 잇키를 기타 이쓰키라고 번역하고 일본개조법안대강이 일본개조법안개요로 나오고 이런건 좀 아쉽슴다.

[100자평] 토지 1~20 세트 - 전20권

토지 1~20 세트 - 전20권 - 박경리 대하소설
박경리 지음 / 다산책방 / 2023년 6월

30만원 아깝지 않습니다ㅎㅎ

[100자평] 일본 이데올로기론

일본 이데올로기론
도사카 준 지음, 윤인로 옮김 / 산지니 / 2020년 8월

도사카 준이라는 일본 마르크스주의즘 최고의 천재가 쓴 저작. 이 젊은이의 저작은 아직까지도 수많은 정치/사상사 연구에서 인용되고있다. 그만큼 엄청난 영향력을 가지고 있는 저작이다. 필자의 사상과 철학에 대한 고찰은 다소 과격하게 느껴질수도 시대적으로 보면 당연한 것이었이다.