[100자평] 주석 달린 셜록 홈즈 세트 - 전6권

주석 달린 셜록 홈즈 세트 - 전6권 - 셜록 홈즈 탄생 150주년 기념판 ㅣ 주석 달린 셜록 홈즈
레슬리 S. 클링거 엮음, 승영조.인트랜스 번역원 옮김, 아서 코난 도일 원작 / 현대문학 / 2013년 3월

블로그에 어떤 사람이 셜록 홈즈 번역 비교해놓은 거 보니, 현대문학이 제대로 번역했습니다. 유명한 황금가지는 오역 많고, 시간과공간사는 번역자가 의역을 너무 했습니다(소설 새로 쓴 수준). 나중에 사봐야겠습니다.