생명 그 자체의 감각 - 의식의 본질에 관한 과학철학적 탐구 ㅣ Philos 시리즈 26
크리스토프 코흐 지음, 박제윤 옮김 / arte(아르테) / 2024년 2월
평점 :
장바구니담기


첫 장에서부터 막히네요.
차라리 원서를 읽는게 나을까..
챗GPT번역 수준보다 의미파악하는게 힘듭니다.
아니 원글이 그렇다고 하면 할 말은 없지만.
˝그것이 소뇌에 대해서도 참인데˝
이런 수능번역은 좀 아니지 않나요?
여튼 내용때문에 산거니 다 읽어보도록 하겠습니다

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(13)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
미수직 2025-08-03 10:47   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
이해 못 할 정도는 아닌데?