- moonriver

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 리틀 라이프 1ｌ마이리뷰

댓글(0)

moonriver l 2018-12-05 15:29

https://blog.aladin.co.kr/714488106/10514438

리틀 라이프 1
한야 야나기하라 지음, 권진아 옮김 / 시공사 / 2016년 6월
평점 :
장바구니담기


곁에 있는 사람에게 좋은 영향을 주는 네명의 친구들 이야기. 반짝 빛났던 순간을 함께한 친구들. 이렇게 좋은 소설인데 번역이 굉장히 아쉽네요. 주인공이 아픈 순간을 ‘삽화’라고 표현해서 실망스러웠어요. 오역이 흐름을 많이 깨트림...ㅜ

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo