남북 탐구 생활 1 : 학교와 일상 - 통일을 준비하는 생활 상식 만화 남북 탐구 생활 1
김덕우.이소영 지음, 유난희 그림, 박영자 감수 / 미래엔아이세움 / 2018년 9월
평점 :
장바구니담기


 


"엄마, 가락지빵 먹고 싶어요~"

요즘 태권도 다녀온 작은 아이의 첫마디랍니다.


가락지빵도넛을 일컫는 북한말이에요.

북한은 외래어와 한자 대신 순우리말을 쓰려고 노력한대요.


도넛이라 안하고 왜 가락지빵이냐구요?

그건~


 

 


통일을 준비하는 생활 상식 만화

남북탐구생활 <1 학교와 일상>


이책을 읽고부터 그러네요.


남과 북!

생활도 언어도 조금씩 다르고 서로 적으로 대하기도 했지만

 

가까운 곳에서 같은 역사를 공유하고 살고 있다는 사실은

달라지지 않는답니다.

2018년 문재인 대통령과 김정은 국무 위원장이 만나

화합의 시대를 약속했어요.

다가올 평화로운 시대를 준비하는 마음에서

북한에 대한 오해와 선입견을 조금은

허물 수 있기를 바라며 이책을 쓰셨다는

김덕우 작가님의 바람처럼

재미있게 읽으며 서로를 이해하는 첫걸음을 내딛어 보렵니다.


아이가 먼저 읽고 이런 저런 질문 공세를 하는데요.

알아듣기도 하고 지레 짐작하여 답하기도 했지요.

몰랐던 사실에 살짝 당황하기도 했네요.

북한 어린이들의 생활에 초점을 맞춘

남북탐구생활 1권 <학교와 일상>


 

"네레 평양 생활이 궁금하니?"


북한 학교는 어떤 모습일까?

방학, 왕따, 방과 후 활동이 있을까?

북한에서도 스마트폰과 인터넷을 쓸까?

설, 한가위 등 명절은 어떻게 다를까?

북한에서 인기 있는 연예인, 자동차, 간식은?


정말 아이들이 궁금해할만한 이야기로 가득한 책이군요.


다가올 평화의 시대를 준비하는 책!

북한의 호칭, 말, 가정 생활, 교육 제도등

재미있게 읽으며 북한 이해하기 시작해볼까요~

평양의 소학교 2학년인 리혁신 가족을 통해 본

북한 어린이의 일상과 학교생활 속으로.....


 

이 책을 읽으면서 느낀 재미있는 사실!

나도 모르게 북한 말투로 읽고 있는거에요.

억양이 TV에서 들었던 북한말투로 말이죠.

속으로 읽는데도 말에요.

어찌나 웃음이 나던지....

소리내서 읽던 아이의 모습과 별반 다를게 없더라고요.

리혁신의 말투가 아마도 이랬을걸요.

북한의 말!

외래어와 한자 대신 순우리말을 쓰며

같은 단어를 우리와 뜻만 다르게 쓰는 경우도 있다네요.

살까기라는 말이 인상깊은데요.

'살까기''다이어트'의 북한식 표현이래요.


북한의 교육제도!​

초등학교를 소학교라고 하며 5학년까지 다닌다고 해요.

 

 

 

그리고 초급 중학교 3년, 고급 중학교 3년

유치원 1년을 포함해 어른이 되기까지

총 12년 동안 교육을 받는다네요.

그리고 소학교에서부터 대학교 졸업할 때까지 교복을 입는다니

아이들이 다 비슷하겠네요.

모여있음 내아이 찾기 힘들것 같아요.

북한 어린이의 학교생활을 읽던 중

작은 아이가 깜짝 놀란 사실은?

 

바로 선생님과 반친구들이에요.

 

북한 소학교에서는 1학년 학기 초에 담임 선생님이

정해지면 졸업할 때까지 바뀌지 않는나네요.

이럴수가....

 

​반도 마찮가지래요. 1학년때 정해진 반이 졸업할때까지...

전학도 마음대로 갈 수 없으니 따돌림이라도 당하는 아이는 정말 힘들겠군요.

북한에선 따돌림을 '모서리주기'라고 한다네요. 

 

따돌림 문제는 남북 학교 모두 없어야겠어요.

​북한의 스포츠 용어도 참 재미나요.

외래어를 쓰지 않기 때문에 우리와는 다르답니다.​

 

 

남과 북의 내일!

책을 읽고는 통일이 되어 금강산으로 가족 여행을 가고 싶다는군요.

엄마도 같은 생각이란다.

 

우리의 소원은 통일~

노래처럼 통일이 머지 않았단 희망이 생겼네요.

북한말과 우리말을 연관지어 알아보며

다가올 평화의 시대를 준비해봐요.


 

이번 2018년 자카르타-팔렘방 아시안게임 기억하세요? 

 

 

△ 2018 아시안게임 남북단일팀 성적 (사진 출처 = 연합뉴스)

 

남북단일팀으로 출전한 경기가 있었는데요.

 

전 여자 카누경기가 인상깊었어요.

좋은 결과까지 안겨주어 어찌나 감동이였는지.....

스포츠를 통한 남과 북의 하나됨~

체육 교류를 통해서 남과 북이 진정한 한마음 한뜻이 되어

통일과 평화의 길로 한 걸음 더 다가가고 있는것 같아요.


우리 아이들의 미래가 두려움이 아닌 밝고 맑았으면 좋겠어요.

​남북탐구생활 속 리혁신과 김서울 친구들의 해맑은 미소처럼....

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo