파이팅 대신 OWN IT! - 애쓰지 않고 분위기를 이끄는 영어 한마디
김엔젤라 지음 / 북스톤 / 2022년 1월
평점 :
장바구니담기


오늘부터 영어시험 공부해야지'
'단어 매일 20개씩 외워야지'
'쉐도잉으로 매일 영어연습 해야지'
이런식으로 자! 이제부터 영어공부 타임! 하고
나 자신에게 부담감을 팍팍! 줬던 거 같아요

근데 이 책에서는 영어로부터 나를 놓아주고 부담감을 내려놓고 자연스럽게 그리고 가장 나답게 영어와 마주하도록 편안하게 해주더라구요^^

이 책의 저자인 김엔젤라는 이미 유명하신 분이라 다들 아실텐데요^^ kbe 연예가중계 리포터로 할리우드 배우 전문 인터뷰어로 11년간 활동해왔던 분이에요

정말 자연스럽게 영어와 가까워질 수 있겠구나 느낀 게
매일 똑같지 뭐, 오늘 컨디션 최악이야, 매일 오늘만 같음 좋겠어, 이렇게 매일 매일 자주 쓰이는 일상에서 찐으로 쓰이는 말을 접하게 돼서 저도 모르게 끄덕 끄덕 하면서 말하게 되더라구요^^

'고인의 명복을 빕니다' '기운 내세요'
이런 표현 영어로 어떻게 하세요?

I'm sorry for your loss.
고인의 명복을 빕니다

Be strong! Hang in there.
기운 내요! 기운 내세요

이런 표현 평소에 알아두면 표현할 수 있는 기회가 많을 거 같아요 :)

그리고 가장 나답게! 내 의도를 잘 전달하는 것^^
이게 이 책에서 전달하는 포인트이지 않을까요

영어는 우리말과 다른 말이 아닌 일상이고 실생활이다
맞고 틀리는 게 아닌 삶과 대화의 하나의 표현방식이고
가장 나답게 표현하는 영어 한마디가 상대방의 마음을 두드릴 수 있을 거에요 :)

오랜만에 마음에 드는 좋은 책을 알게 되어서 좋네요
영어에 부담감 갖고 계신 분은 이 책 꼭 한번 읽어보시길 추천드릴게요^^

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo