-
-
[전자책] [세트] 서녀명란전 (총16권/완결)
관심즉란 / 위즈덤하우스 / 2020년 8월
평점 :
판매중지
빙의물에 시대물이라니 정말 제 취향 키워드인데 권수가 많아서 망설였습니다. 읽어봤다는 분들 감상도 호평이고 표지도 맘에 들고 해서 1권 먼저 읽어 봤는데 재미있어서 전권 구매했어요. 생소한 어휘가 좀 있긴 한데 문맥상 무리 없이 넘길만 하다고 봅니다. 뷰어에서 주석 왔다갔다 하기는 귀찮아서 안보고요ㅋㅋ. 아이들의 언어 구사력이 나이에 비해 많이 어른스럽다고 느꼈는데 행동을 보면 또 제 나이 같기도 했네요. 시대물다운 배경과 다양한 인물상이 반영되는 묘사가 읽기에 매끄럽게 번역되어 있는 것 같습니다.