-
-
Little Fish Ha-yang 6~10 세트 - 전5권 - <아기 물고기 하양이> 영문판 ㅣ 아기 물고기 하양이 시리즈
하위도 판 헤네흐턴 지음, 이주영 옮김 / 한울림어린이(한울림) / 2022년 4월
평점 :
부모와 아이 모두에게 사랑받는 영유아 스테디셀러인 <아기 물고기 하양이>
이 시리즈의 영문판 <Little Fish Ha-yang>이 출시 되었대요!
홈스쿨영어를 하면서 아이와 함께 영어원서책, 영어그림책을 많이 보는 저로써는 관심이 가게 되더라구요^^
특히나 0~3세에 맞춰져서 인지, 감성발달편이였던 1~5권과 달리
6~10권은 3~5세 유아를 위한 누리교육과정 내용이 들어가 있으며,
유아들의 눈높이에 맞춘 어휘와 리듬감 있는 표현으로 책을 읽는데 흥미롭고 재미나더라구요^^
특히나 원어민 성우가 들려주는 음원이 책 각 뒤편에 보면 QR코드가 있어서
쉽게 원어민 성우가 들려주는 하양이 이야기를 들을 수 있어요!!!
엄마 부담 줄어드는 감사한 ㅋㅋㅋ
특히나 호기심많고 귀여우며 사랑스러운 하양이 목소리는 원어민 어린이가 직접 연기했기에
신나게 웃고 놀다가 시무룩하는 등 다양한 하양이의 다채로운 모습들이 귀엽고 깜찍한 목소리로 들려주니
귀여운 하양이 그림과 함께 찰떡이지요~ㅎㅎㅎ
아기 물고기 하양이 영문판 6~10권
3-5세 유아들의 사회성발달을 돕는 이야기들로 구성이 되어있어서
가족, 자신감, 친구, 관찰, 모험을 주제로 한 5권의 책이예요.
이야기들이 누리교육과정에서 다루는 사회관계, 문화예술, 탐구영역을 고루 담겨져서 이야기가 되어있기에
아이들의 사회성 발달 뿐 아니라 영어 어휘를 다양하게 배우면서 표현을 할 수 있도록 도와주는
유아그림책이래요~~ 기대 가득했지요^^
<아빠를 자랑할래요> : Ha-yang is proud of Daddy
<하양이는 무얼 잘할까요?> : What can Ha-yang Do Well?
<하양이는 친구가 많아요> : Ha-yang has many friends
<무엇이 무엇이 아름다울까?> : What is the most beautiful thing in the sed\a?
<하양이는 바닷속이 궁금해요> : Ha-yang curious about the sea
이 5가지를 영어로 번역한 유아그림책 시리즈예요.
그림체가 너무 귀엽기도 하면서 아이에게 친근하게 다가올 수 있는 하양이이기도 하고
바닷속에서 사는 물고기라는 점에서 아이의 상상력도 가득 올릴 수 있는거 같아요^^
<하양이는 무얼 잘할까요?> : What can Ha-yang Do Well?
내가 잘하는 건 무엇일까? 누구든지 잘하는건 하나이상은 있어요^^
친구들과 비교했을 때 나는 이것도 못하는데.. 이것도 안되는데.. 하고 아이가 얘기할 때가 있져!
하양이도 친구들을 보면 게는 잘 자르고, 거북이는 무거운 돌을 잘 옮겨요.
바다를 밝혀주는 해파리, 폴짝폴짝 재주넘기하는 성게도 있는데
하양이는 무엇을 잘하는지 몰라 시무룩하기도 하죠.
이 책은 아이에게 내가 잘하는 것을 찾아보면서 그로 인해서
나는 이걸 잘한다는 자부심과 성취감, 그리고 자신을 알고 존중하는 태도를 기르게 해주며 자아존중감 형성 기초가 되는
이야기로 제가 아이와 함께 읽으며 많이 이야기를 해보고 싶은 책 중 하나랍니다^^
검은 잉크를 내뿜는 문어를 보면서 얘기도 하고
하양이의 표정을 보면서 걱정을 해주기도 하고,
반복되서 나오는 문장, What can Ha-yang do well? 은 점차 따라 말하기도 하더라구요^^
아이와 함께 읽기에도 좋고, 재미있고 귀여운 하양이 덕분에
5권책 모두 잘 읽어주어요~
그리고, 누리과정교육이 들어간 주제들이라서 아이와 읽으면서 얘기해보고 가르쳐주기에도 좋구요^^
영어단어, 어휘 공부도 하면서 사회성 발달에도 좋은 책이여서
아이와 집에서 꼭 읽어보면 좋을거 같아요^^