-
-
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Paperback, 미국판) - Harry Potter Series, Book 1 ㅣ Harry Potter 미국판-페이퍼백 1
조앤 K. 롤링 지음 / Scholastic / 1999년 10월
평점 :
품절
영어 원서와 번역서의 차이점은 역시나 원작의 미묘한 느낌을
알 수 있다는 것이다. 약간은 해석이 안되더라도 그 느낌을 알 수 있다는 것이
좋은 것 같다.... 이 책이 종종 어려운 단어도 나오기는 하지만 전체적으로 크게
어려운 단어가 적고 눈으로 술술 따라가다보면 어느새 재미가 느껴진다,
해리의 이모가족들의 묘사가 정말 웃겼다.
그리고 글씨가 작아서 좀 그렇지만 갖고 다니기 편하고 그렇게 무겁지 않아 좋았다.