현북스 알이알이 명작그림책 34/ 낮과 밤

낮과 밤 ㅣ 알이알이 명작그림책 34
무르티 부난타 글, 하르디요노 그림, 김정희 옮김 / 현북스 / 2014년 8월

낮과 밤

조화를 설명할 때에 이렇게 <낮과 밤>에 대한 이야기를 들려주면 좋을 것 같아요

어느 하나가 너무 지속 되면 그 안에서 힘든 부분이 있을 것이고 또 다른 하나가 지속 되면 그 안에서 다른 힘든 부분이 생기는 거겠지요

현북스 <낮과 밤>은 우리 나라에서 이야기가 전해 내려오듯이 인도에서 전해 내려오는 이야기를 그림책으로 만들었어요

인도네시아를 대표하는 어린이 책 작가 <무르티 부난타>와 <하르디요노>의 작품으로 아이들이 자라면서 궁금해하는 낮과 밤은 왜 생기는 걸까?라는 질문에 재미나게 답을 해줄 수 있는 이야기에요

아이들이 밤과 낮에 대한 질문을 한다면 책의 이야기대로 들려줘도 너무 좋을 것 같아요

표지를 보면서 아이들은 왜 해가 화난 표정을 짓고 있냐고 묻기도 했어요

뭔가 화가 난 일이 있을거라며 호기심 가득한 아이들은 내용이 무척 궁금한가봐요

인도네시아의 한 마을에 마사라세나니라는 사람과 그의 아내, 두 딸이 함께 살고 있었어요

그들은 사고야자나무 줄기의 속을 빻아 얻은 가루를 먹고 살았는데 매일 쉬지 않고 일을 해도 먹을거리는 부족했죠

낮보다 밤이 길어서 늘 일할 시간이 모자랐던 것이 이유였어요

그렇기 때문에 굶어 죽는 사람도 많았답니다

그러던 어느 날 좋은 생각이 떠오른 마사라세나니는 태양이 어디서 떠오르는지 알게 되었고

아무도 모르게 그 곳에 덫을 놓았어요

그러고는 아무 일이 없었다는 듯이 집으로 돌아와 일을 하기 시작했죠

덫을 놓고 나니 용현이가 왜 덫을 놓은지 알 것 같다고 하더라구요

태양을 잡을 셈이라고 하면서 앞으로 일어날 일에 대해 짐작을 하는 용현군입니다

사람들은 사고야자나무 가루를 얻기 위해 열심히 일을 했어요

하지만 곧 해가 지지 않는 다는 것을 알게 되었고 계속 되는 낮 때문에 사람들은 먹을거리를 많이 얻을 수 있었죠

마사라세나니는 마음이 편하지 않았어요

자신의 만들어 놓은 덫이 생각 났거든요

그래서 마사라세나니는 덫을 놓았던 곳에 다시 찾아가게 됩니다

덫을 풀어주면 밤이 다시 찾아올거라고 생각했으니까요

그 순간 들려오는 울부짖는 소리... 태양은 마사라세나니가 덫을 설치해 놨다는 것을 알고 있었어요

덫에서 빠져나오기 휘해 안간힘을 쓰는 태양의 모습이 무척 안타깝네요

아이들도 그런 태양의 모습에 집중합니다

무척 뜨거운 태양인데 어떻게 덫을 풀어불 수 있을까?

얼른 덫을 풀어줘야겠다고 생각하는 마사라세나니에게 태양은 가까이 오려면 등을 돌린 채로 와야한다고 일러주죠
덫을 풀어주는 마사라세나니...

태양은 자신의 다리가 부었다며 가탈 잎으로 다리를 치료해달라고 마사라세나니에게 부탁했어요

태양이 알려준 곳에 가보니 커다란 가탈 잎들이 있었답니다

마사라세나니는 가탈 잎을 가득 따서 태양에게로 갔어요
그리고 태양의 두 다리를 정성스럽게 치료해주었죠

태양은 자신을 왜 붙잡아주었는지 마사라세나니에게 물어봤어요
마사라세나니는 낮이 너무 짧아서 먹을 것을 구할 시간이 부족했노라고 이야기해주었고

그 후 태양은 낮과 밤을 공평하게 나누겠다고 약속을 했어요

사람들이 먹을거리를 충분히 구할 수 있도록 말이에요

그 일이 있고 난 후부터 낮은 예전보다 더 길어졌어요

낮과 밤의 시간이 공평하게 나뉘어졌고 덕분에 사람들은 충분한 먹을거리를 구할 수 있었답니다

사람들은 태양이 붙잡혀 있던 곳을 '마야위'라고 불렀고

태양의 다리를 치료할 때에 사용했던 가탈 잎은 여전히 인도네시아 사람들이 몸이 가렵거나 부으면 사용하고 있다고 하네요

지금의 가탈 잎은 예전처럼 크지는 않다고 하는군요^^

어느 나라나 전해내려오는 이야기는 있어요

그 이야기가 진실이건 아니건 사람들은 충분히 즐거워하고 흥미로워합니다

다른 나라의 문화도 자연스럽게 이해할 수 있는 이야기가 아닌가 생각해봅니다