- PSea

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막

북마크하기 [100자평] 가난은 어떻게 죄가 되는가ｌ마이리뷰

댓글(2)

PSea l 2015-12-26 12:45

https://blog.aladin.co.kr/707320175/8097117

가난은 어떻게 죄가 되는가
매트 타이비 지음, 이순희 옮김 / 열린책들 / 2015년 9월
평점 :
절판


˝원문에는 어떻게 씌여있을까?˝
이런 궁금증을 자주 불러 일으키는 번역은 읽는 사람을 지치게 만든다.

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/707320175/8097117
주소복사 ㅣ

 
 
asnever 2015-12-27 17:28   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
참고하시면 어떠실까 해서...

http://asnever.blog.me/220548001876

PSea 2015-12-27 22:32   좋아요 0 | URL
안 그래도 asnever님의 블로그에서 이 책의 번역에 대한 글을 보았습니다. 미리 각오를 하고 읽었는데도 읽는 내내 답답함을 금할 수가 없더군요. 앞으로도 좋은 글 많이 올려주세요. 틈틈이 방문하도록 하겠습니다. 감사합니다.
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막