[100자평] 헬바운드 하트

헬바운드 하트
클라이브 바커 지음, 강동혁 옮김 / 고블 / 2025년 10월

표지 디자인 등은 맘에 드는데요, 글자 크기가 너무 큽니다. 행간도 너무 좁고, 번역의 가독성은 나쁘지 않은데 물리적 가독성이 제겐 너무 나쁘네요. 마치 음절 하나하나 귀에 소리 질러 꽂는 것 같아요. 단어나 문장이 한 눈에 전혀 안 들어오고요.