- 미완의천국

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 리틀 라이프 2ｌ마이리뷰

댓글(0)

미완의천국 l 2022-02-10 22:37

https://blog.aladin.co.kr/706411115/13332612

리틀 라이프 2
한야 야나기하라 지음, 권진아 옮김 / 시공사 / 2016년 6월
평점 :
장바구니담기


문장마다 끊임없이 나오는 줄표 부호. 읽다가 지쳐버림.
번역의 문제인가?
문체는 tmi체 - 어쩌면 작가 본인이 tmt 인지도 - 라고 해도 될 정도.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
 

북마크하기[100자평] 탱고 인 더 다크ｌ마이리뷰

댓글(0)

미완의천국 l 2021-12-07 03:20

https://blog.aladin.co.kr/706411115/13153267

탱고 인 더 다크
사쿠라 히로 지음, 김영주 옮김 / 문학동네 / 2021년 11월
평점 :
장바구니담기


설정만 보고 호기심에 구입한 책. 초반에는 잘 읽히다가 중후반으로 갈수록 일본 특유의 변태감수성이..

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo