다들 좋다고 하시는데..저만 아니네요~

진주 귀고리 소녀
트레이시 슈발리에 지음, 양선아 옮김 / 강 / 2003년 8월

이책이 영화로 나왔다고 해서..기대를 하고 읽어봤었는데요..제게는 기대에 못미치는 책이었어요..

그림이나 책자체는 다른책보다는 질적으로 월등하다고 생각하지만..특별한 무언가가 빠진듯한

그런..책이네요..뭔가를 기대하게 만드는 그런건 없는것 같애요..

다들..좋아하시는데..저만 이런 평을 하는건 아닌지 사뭇 걱정은 되지만..제 느낌은 이랬어요~

두번 읽어지지는 않는 그런책이네요..카렌다는 주방에 두고 보는데요..

첨에는 표지그림이 아주 산뜻한 느낌이었는데..책내용을 알고보니..그다지 새롭지는 않네요..

번역에서의 단조로움도 한몫을 하지 않았나 하는 생각을 해봅니다,..

어디까지나 제 개인적인 생각이기 때문에..참고만 하세요~