- lhi2745

리스트

마이리스트

리뷰/페이퍼

리뷰/페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 장자ｌ리뷰/페이퍼

댓글(0)

lhi2745 (이메일 보내기) l 2023-06-27 15:24

https://blog.aladin.co.kr/705229255/14694226

장자 ㅣ 현암사 동양고전
오강남 옮기고 해설 / 현암사 / 1999년 1월
평점 :
장바구니담기


원문해석에 너무 몫매이는 분들 많네요 장자 가 말하는건 고여있기보다는 붕새처럼 초극초탈 하여 훨훨 날아가라는 거 였는데 , 해외에서 해석된걸 다시한글 로 재해석한게 문제될께 있을까요 오히려 자본주의와 서양적가치관에 물들어버린 한국사회에 서양인조차 연광하는월드클래스가되어돌아온것

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo