중앙아시아의 새로운 발견.

신부이야기 1
모리 카오루 지음 / 대원씨아이(만화) / 2010년 5월

 

우선 사랑스러운 두 사람의 한 때를 가장 잘 보여준 것 같은 장면을 올린다. 그림에서 보는 것 처럼, 신부는 20살에 신랑은 12살이니 연상연하부부이다.  

그 시절에는 15-16세의 여자가 결혼적령기라고 하니, 꽤나 늦은 결혼인셈.엠마 이상으로 섬세하고 화려한 그림이 눈앞에서 펼쳐지니까, 책을 다 읽고 나서도 다시 여러변 펼쳐서 보물찾기 하듯, 섬세한 장신구들을 따라가는 재미가 있다.  

중앙아시아라고 해도, 아는 것이라곤 몽골밖에 없었지만 꽤나 흥미가 생겨 다른 책도 챙겨보게 된다.

아직 신랑 카르르크가 어리긴 해도, 두사람사이에 감정이 착실하게 싹트고 있는 것 같아 기분이 좋아진다. 

일본판의 제목은 "막내며느리 이야기." 번역본과 조금씩 비교해가면서 보니, 그림이나 대사가 곳곳에 조금씩 바뀌어서 재미있다. 예를 들자면 아미르가 벗는 장면에서 미묘하게 삭제되었다든지 ㅋㅋㅋㅋ(하긴, 너무 리얼해서 우리나라의 수위에는 안 맞았을지도) 딱히 야한것은 아니였다만 일일히 다 수정하는구나 생각이 들어서 웃음이 났다. 

새롭게 발견한 사랑스러운 커플 카르르크 아미르 커플이다.