[100자평] 지리의 힘

지리의 힘 - 지리는 어떻게 개인의 운명을, 세계사를, 세계 경제를 좌우하는가 ㅣ 지리의 힘 1
팀 마샬 지음, 김미선 옮김 / 사이 / 2016년 8월

읽다가 한 문장을 어러번 읽게 되고 곱씹게 되고, 도무지 진도가 나가지 않아 내가 난독증이 생겼나 하는 생각까지
하게 되었다. 혹시나 싶어 다른 독자들은 어땠나 싶어 들어와 봤더니 번역 지적한 독자가 많다는 것을 알게 되었다. 슬프다. 이런 좋은 책이 번역의 한계에 갇혀버리다니.

[100자평] 수상한 내 인생

수상한 내 인생 - 엉뚱한 꼬마 몽상가 장의 가슴 찡한 성장 만화
장 르뇨 글, 에밀 브라보 그림, 이충호 옮김 / 다림 / 2012년 10월

너무 프랑스적이지 않으면서도 프랑스적인 감수성을 잃지 않은 성장 이야기. 천진난만한 장의 모습에 쿡쿡 웃음이 나오지만 마음 한켠에선 묘한 여운이 남는다. 그림, 글 모두 놓치면 안 될 아름다운 만화책.