다산북스는 개발서나....

서사의 위기
한병철 지음, 최지수 옮김 / 다산초당(다산북스) / 2023년 9월

한병철의 책을 전부 다 읽은 독자다.

만일 한국에 소개된 피로사회를 이번 서적

서사의 위기같은 문체로 번역했다면 수많은 사람들이

한병철에게 매료되지 않았을 것이다.

문학과지성사나 김영사판의 아무 페이지를 펼쳐

문장의 무게를 비교해 보라. 다산북스는

서사위기 시대 돈버는 법, 같은 개발서 전문 출판사로

어려운 책을 쉽게 전달하려다 아주 책을 망쳐 놓았다.

어려운 것이 세상에는 있는 법이고 어려운 문장은

한글로도 어렵게 번역하는게 맞는 것이다. 한병철의

어휘로 향기 전달에 실패한 책이다.

[100자평] 대장장이 왕 1

대장장이 왕 1 - 젤레즈니 여왕 데네브가 한 곳에서 새로운 별이 나타나기를 기다린다 ㅣ 대장장이 왕 1
허교범 지음 / 위즈덤하우스 / 2022년 8월

초3 아들이 소파에서 읽기 시작하더니 침대로 가서 엎드려 읽어서..1시간 반만에 완독했네요. 침대에 앉아 읽는 아이 옆에 가보니 얼굴이 벌겋게 상기되어 다리 모으고 책 속에 빠져 있네요.
어른인 저는 대체 언제 저런 독서를 했었나 까마득 합니다.

[100자평] 탈성장을 상상하라

탈성장을 상상하라 - 성장 신화의 종말과 이후 시대
공규동 외 지음, 생태적지혜연구소협동조합 기획 / 모시는사람들 / 2023년 6월

추위를 극복하고 자연력을 이겨낸 위대한 인간이 이제 스스로의 능력을 제한해야하는 과제앞에 놓여 있다. 핵무기가 상장듯 인간의 능력은 삶의 터전을 반영구적으로 불능상태에 빠트릴 신적 능력에 도달했다. 달리다 방향을 잃은 존재는 다시 가난에 도착해야 아주 오랜만에 정오의 낮잠을 잘 수 있다

[100자평] 바이올렛

바이올렛
신경숙 지음 / 문학동네 / 2022년 4월

표절이고 뭐고....신경숙 책을 보며 눈물 흘리던 감동의 기억이 작가를 미워할 수 없게 만든다. 정말 신경숙 문학에 깊게 감동했던 사람은 일부 표절도 용서되고 현실의 신경숙이 어떻든 상관이 없다. 그녀의 작품을 펼치고 그 속에서 펼쳐진 서글픈 이야기만 기억된다.

[100자평] 초등 매일 습관 익힘책 : 저학년용

초등 매일 습관 익힘책 : 저학년용 - 자기 주도 공부가 시작되는 ㅣ 초등 매일 습관 익힘책
이은경 지음 / 다락원 / 2021년 3월

이런 시스템스러운 책을 어릴 때 부터 하다니요!!!