[100자평] 우파니샤드

우파니샤드 - 인간의 자기 발견에 대한 기록
정창영 옮김 / 무지개다리너머 / 2016년 6월

하루만에 다 읽었습니다. 정창영 님의 번역은 쉽고 재미있습니다. 동번역가님의 열자, 바가바드기타도 꼭 구입해서 읽어보셨으면 합니다.

[100자평] 신역 대학.중용

신역 대학.중용 ㅣ 홍신한문신서 26
이기석. 한용우 역해, 이가원 감수 / 홍신문화사 / 2001년 11월

중용은 사서 중에 가장 어려운 축에 속합니다. 맹자는 제일 재미없구요. 아무래도 번역이 고어투라서 내용이 뻑뻑한 감이 있네요.

제왕학의 기본!

정관정요 ㅣ 홍신한문신서 54
최호 역해 / 홍신문화사 / 2001년 8월

제왕학이라는 학문이 있습니다. 기본은 정관정요, 한비자, 성학집요 이 세권 정도고 정관정요는 당태종 이세민의 정관의 치에 관련된 부분! 한비자는 전국시대의 역사상황에서 법과 술을 사용한 리더의 통치술에 대해 다루고 있습니다. 홍신한문신서는 번역과 설명은 깔끔하나 역사나 인물에 대한 기본지식이 없이는 내용이 조금 어려울 수도 있습니다. 역사에 대한 기본지식이 있으시면 괜히 비싼 책 사보시지 말고 이 책으로 리더의 생각을 읽어보심도 좋을 듯 합니다.

진리와 근원에 대한 말씀!

바가바드 기타 - 삶과 죽음에 대한 신의 대답
뱌사하 지음, 정창영 옮김 / 물병자리 / 2015년 6월

정창영님의 열자를 보고 이 책도 구매하게 됐습니다. 제 인생의 최고의 책을 하나 꼽자면 도덕경을 꼽을 것이고 그 다음 첫째와 비견되는 두번째 책을 꼽자면 이 책 바가바드 기타를 꼽고 싶네요. 하루만에 다 읽어버렸습니다. 가끔 마음을 다스려야 할 때 도덕경을 보다가 바가바드 기타도 보고 하면 어느 정도는 비워가고 다스릴 수도 있을 것 같습니다. 친절하고 쉬운 번역에 감사드립니다.

[100자평] 바가바드 기타

바가바드 기타 - 삶과 죽음에 대한 신의 대답
뱌사하 지음, 정창영 옮김 / 물병자리 / 2015년 6월

이성과 감성을 송두리째 뒤집는 진리와 깨달음의 책! 도덕경과 쌍벽을 이룰 위대한 경전! 쉽고 친절한 번역 감사드립니다.