베트남 한 접시 한 접시 시리즈
응우옌김빈.이민희 지음 / 산디 / 2018년 11월
평점 :
품절


종132 손사래를 치지

"스프링롤을 튀길 수도 있다. 튀긴 스프링롤의 이름은 몸시 다양하다. 남부에서는 짜조higio 혹은 넴란nem rán이라 불린다. 드물게는 짜사이공 ha Sai Gon이라 불리기도 한다. 북부에서도 넴란이라는 말을 쓰지만 짜꾸온chả cuon이라 불리기도하고, 요새는 잘 안 쓰는 표현이지만 한때는 넴꾸온.nem cuon이라 불렸다. 또 중부 지방에서는 람ram이라 불린다. 용어가많아지면 혼란을 줄 수 있으니 여기서는 튀긴 스프링롤의 경우 짜조로 통일해 쓰려 한다."


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo