- Genie

리스트

마이리스트

마이페이퍼

마이페이퍼
마이리뷰


방명록


서재 태그

more



powered by aladin

북마크하기[100자평] [블루레이] 클럽 싱글즈ｌ마이페이퍼

댓글(0)

Genie l 2022-10-27 16:39

https://blog.aladin.co.kr/701751143/14045276

[블루레이] 클럽 싱글즈
카메론 크로우 감독, 브리짓 폰다 외 출연 / 워너브라더스 / 2015년 4월
평점 :
일시품절


블루레이 수집 8년차 역대급 최악의 타이틀. 한글자막 처음부터 끝까지 오역, 누락은 기본이고 수준 이하의 오타까지 범벅되어 있는 총체적 난국이라 온라인에 불법으로 유통되는 자막 대충 가져다 삽입했나 의심될 정도... 이렇게 낼 거라면 정발을 안하는 게 나아 보임.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo