[100자평] 세계화 시대의 권력과 대항권력

세계화 시대의 권력과 대항권력 - 새로운 세계정치경제 ㅣ 프런티어21 15
울리히 벡 지음, 홍찬숙 옮김 / 길(도서출판) / 2011년 8월

진짜 제자가 맞는지 의심스러울 정도로 오역이 많아요. 영어본과 대조해 본 것이긴 하지만 인과관계를 거꾸로 번역했거나 단어의 뜻을 다른 것으로 해석해서 이해를 방해합니다. 이런 엉터리 책을 판매하지 않길 바랍니다.