-
-
이상한 나라의 앨리스 ㅣ 네버랜드 클래식 1
루이스 캐럴 지음, 존 테니엘 그림, 손영미 옮김 / 시공주니어 / 2001년 4월
평점 :
품절


제대로 만들어진 고전명작은 역시
다릅니다!
원작을 되살려낸 국내 최최의
완역본
고전 원작의 깊이를 그대로 살려서 엮었고 ,
어린이 문학 각계의 의견을 수렴하여
어린이들에게 꼭 권장하고 싶은 책들을 골라
엮었습니다.
또 클래식의 자부심이 느껴지는 고급스러운 디자인과
전 세계에서 인정한 최고의 삽화로 수준높은 원작을 감상할 수 있도록
도와준답니다.

루이스 캐럴
본명은 찰스 루트위지도지슨
옥스퍼드 대학의 수학부 교수로 일했고 , 논리학에도 재능을
보였고
그림과 사진도 무척 좋아했다.
무엇보다 어린 아이들은 사랑했고
평생 독신으로 살았던 그는 귀여운 소녀들을 즐겁게 해 주기
위해
흥미로운 게임과 퍼즐을 고안했다고 한다.
캐럴은 학장의 어린 딸들과 우정을 쌓게 되었고
그중 , 앨리스는 바로 그 자매들 중 하나였다.
캐럴은 앨리스를 재미있게 해주려고 만들어 낸 이야기가
바로 < 이상한 나라의 앨리스 > 다.
캐럴은 아이들의 사진을 즐겨 찍었고 ,
사진 찍는 중간중간 재미있는 이야기를 해주었는데,,,
앨리스는 누구보다 열심히 캘럴의 이야기에 귀를
기울이고
무척 좋아해서 캘럴에게는 특별한 존재일 수 밖에 없는 친구가
되었다.

앨리스 프레장스 리델
루이스 캐럴에게 << 이상한 나라의 앨리스
>> 와 << 거울 나라의 앨리스 >> 를 창작할
영감을 준 실제 인물 , 이 사진도 캐럴이 직접 찍은것이라고
하네요.
정말 신비롭기도 하고 도도해보이면서 묘한 몽환적인 분위기로
한참을 바라보게 만들더라구요~^^
만약 앨리스가 집으로 돌아오는 길에 캐럴에게
" 그것을 책으로 써 주시면 정말 재미있을 거예요! "
라고
말을 하지 않았다면 우리가 만나지 못했겠죠?~~~
첫 제목은 < 앨리스의 땅 속 모험 >
이였는데
다른 모험담들을 덧붙이고 해서 1865년에 < 이상한 나라의 앨리스 > 가
탄생했다고 하네요.
이상한 나라에서 앨리스가 만나는 친구들이에요.
이상한 나라로 이끈 흰 토끼
도도새 , 애벌레 , 공작부인 , 체셔 고양이 , 모자장수 , 영왕
, 그리펀과 가짜거북
앨리스는 언덕에서 하는 일도 없이 언니 옆에 앉아 있는것이
따분했어요.
그래서 속으로 곰곰히 생각아며 데이지꽃을 꺽어 목걸이를 만들면
재미있을까?
없을까 하던 찰나에 갑자기 눈이 빨간 흰 토끼 한마리가 앨리스 옆을
달려갔어요.
토끼가 " 이런 ! 이런 ! 너무 늦겠는걸 ! 중얼거리며
회중시계를 꺼내어 시계를 보면서 깡충깡충 뛰어갔어요.
신기하다며 앨리스는 토끼 아저씨를 따라가며
이상한 나라로 모험을 하게 됩니다.

모험을 떠난 앨리스는 생각한 대로 이루어진다?
몸이 늘었다 ? 줄었다 ? 반복하며 신기한 일들이
벌어집니다.
토끼는 사라려버리고 앨리스가 복도의 문들을 열어보지만
문은 모두 잠겨있었고 , 탁자위에서 황금 열쇠를 발견했어요.
그런데 문이 너무 작아서 앨리스는 들어갈 수가 없없어요.
설상가상 엎친데 덮친격으로 갈수록 태산이였어요.
앨리스가 많이 울어서 눈물에 빠져 죽게 되는줄 아는 순간이
오고
정말 별난 일이 다 있었어요.
그래서 쥐를 만나고 수수께기 같은 말장난을 했어요.


하지만 호기심 많은 앨리스는 용감한 소녀인지라
모든 헤쳐나옵니다.
분노의 여신이 집안에서 쥐와 맞딱뜨렸지.
분노의 여신은 쥐에게 이렇게 말했다.
너 , 나랑 같이 재판소에 가자.
내가 너를 고소하겠다.
어서 , 거부해 봤자 소용없다.
우린 널 꼭 재판에 부치고 말거니까.
.
.
.
울 포도양 말 엮기 놀이같다며 노래로 부르더라구요 ㅋㅋ
원숭이 엉덩이는 빨개~
빨가면 사과~
사과는 맛있어 ㅋㅋ
.
.
.
또 지도 같기도 하다며
남 - 북
앨리스는 작은 황금 열쇠를 집어
정원으로 난 문을 열어 버섯을 먹어 30센티미터 정도로 키를 줄이고
작은 통로를 걸어갔어요.

아름다운 꽃밭과 시원한 분수가 있는 정원으로 들어갔어요.
정원 입구에는 커다란 장미나무 한 그루가 있었어요.
그마누에 핀 장미들은 하얀색이었어요.
헌데 정원사들은 그 장미나무 앞에 서서 꽃들을 물감으로 빨갛게
칠하느라 정신이 없었어요
울 포도양 흰색장미였을 망정이지...
만약 다른색깔의 장미꽃이였다며...
빨간색으로 만들기 어려웠다고 하더라구요 ㅋㅋ
만약 반대로 빨간색 장미에서 흰색 장미로
만들려면....???
으앙,,, 어렵다며
빨간색에서 흰색을 덧칠하면 핑크? 색상이 되겠다며
핑크색상의 장미꽃을 상상하더라구요 ㅋㅋ



읽으면 읽을수록 자꾸 빠져드는...
나도 모르게 무한한 상상력 창의력을...
역시 이상한 나라의 앨리스는 영화나 연극 , 만화나 그림책으로 수없이
재현되었어요.
세계 각국의 언어로 번역된 것을 말할것도 없죠.
또 문학뿐만 아니라 심리학이나 사회학과 같이 다양한
분야에서
연구의 대상이 된 불후의 명작이라고 할 수 있습니다.
어른이든 어린이든 흥미 있게 읽을 수 있는
모험이야기~^^


집에 있는 체스로 게임도 해보고
하지만 엄마는 잘 모른다는거 ㅋㅋㅋ
아빠한테 제대로 배우겠다는 포도양
ㅋㅋ


루이스 캐럴이 좋아했던 체스 게임이라고
하니
울 포도양도 관심을 가지게 되더라구요
ㅋㅋ
이젠 딱지치기도 좋지만
두뇌게임에 좋은 체스 열심히 해보는걸로
ㅋㅋ
장기 말馬 , 수레車 , 올來


마지막으로 루이스 캐럴에게 < 이상한 나라의 앨리스
> 와 < 거울 나라의 앨리스 > 를
창작할 영감을 준 실제인물 앨리스 프레장스 리델 포즈를
따라해서
사진을 찍어보았답니다. ㅁㅁ
정말 어리지만 분위기가 오묘한
자꾸 보고만 있으면 빠져들게
하더라구요.
그래서 보고 또보고 얼마나 많이 봤는지
ㅋㅋ
울 포도양 오드리헵번 닮았기도 하다며
ㅋㅋ
울 포도양은 너무나도 발랄하고 , 웃음많고 , 장난기가
가득한 아이인지라
입가에서 미소가 떠나질 않더라구요
ㅋㅋ

시간이 지날수록 깊어지는 고전의
감동
불멸의 고전명작 네버랜드 클래식
시리즈
네버랜드 클래식은 국내외에서도 인정받고
노벨문학상 수상작가 작품부터 안데르센 상 수상작가~
미국을 대표하는 뉴베리 상 수상작품 , 영국을 대표하는 카네기 수상작가
작품~
또 칼데콧 상 수상 그림작가 작품 , 볼로냐 국제아동도서전
수상작품까지
고루 만나볼수 있는 구성이라 초등추천도서라 적극 추천드리고
싶어요~^^*